尊敬的学院领导，各位老师、同学：
大家好!
我是bat365官网登录入口2015级经济与贸易学院国贸1501班的李恪宇，2017年7月通过参加学院开展的“2+2中波国际交流生双学位项目”顺利的在波兰华沙开始了自己的留学生活。
2017年7月21号，我踏上了飞往波兰华沙的飞机，怀揣着梦想来到这 个美丽的国度。波兰共和国(波兰语:Rzeczpospolita Polska，英语:The Republic Of Poland)，简称波兰，是一个位于中欧，由16个省组成的民主共和制国家。东与乌克兰及白俄罗斯相连，东北与立陶宛及俄罗斯的飞地 加里宁格勒州接壤，西与德国接壤，南与捷克和斯洛伐克为邻，北面濒临波罗的海。波兰人非常的热情友好，并没有国内所说对国人有歧视或对华人有什么偏见。所以刚来到波兰，你会发现国内的信息和实际情况并不完全相符，一些事情只有亲身经历了才会有所感悟。刚到华沙时语言和文化的冲击成为了 我一个措手不及的障碍，因为一些时常会接触 到的工作体系的员工大多为中年人，而英语只在青年和青少年中普及的很广泛。但这些工作人员会尽他们所能的去帮助你，你会在这里感受到非常友好的氛围。并不会因为语言上的问题而无法融入到这边的生活。
我在波兰华沙就读于维斯瓦大学(VU) (AkademiaFinansówi Biznesu Vistula)它成立于1996 年，是波兰第一所私立大学之一。由波兰共和国科学和高等教育部监督并经国家认可委员会认可。大学提供多个领域的英语和波兰语授课课程。在VISTULA大学，你可以和来自60多个不同国家的学生一起学习。除了吸引人的教育项目之外，大学还为学生提供参与奖学金项目，实习和伊拉斯谟等国际项目的机会。另外，通过COOP-EDU项目，学校还与IBM，Microsoft，Aster，Oracle等知名公司合作。在这里学习，你会交到很多来自不同国家和地区的朋友，每个人都非常的友好，会尽其所能帮住你。
来到华沙学习的这段时间我觉得和之前大有不同。在镐京学习生活中， 大部份的时间都是被安排的满满当当的，基本上学习生活节奏不会有太大的变动。但在这边上学你要自己去面对并处理之前你并没有接触过的事情，你要学会自己去做打算。因为没有人能够做你的后盾，也不是所有的事情都会有人可以帮的到你。在镐京学习生活中，我觉得学校培养了我们自己独立面对事情的勇气和能力，让我能更加自信的去处理一些事情，或许一开始打时候会有些困难，会因为语言，文化的不同会有些怯意，但随着你每天都在去面对，去突破自己，你每天都在不断的进步，一些事情会渐渐的没有那么困难，一步一步来总会迎来胜利。所 以来到这边学习生活，我最大的感触就是要清晰的认识你自己，端正自己的态度。自己知道自己心里想要什么，自己的目标是什么，这非常可贵的，不要在面对这类问题时总是说“不知道”，“我都行”。没有努力方向的人很难达到成功。有时候逼一逼自己，结果或许没有那么糟糕。
国外的课堂会更加偏向于激发学生的思想，让学生去表达、去提问。 一些课程会分成Lecture和Practice，Lecture的部分倾向于老师传授，学生 可以进行提问; Practice部分倾向于让学生去发表言论，有时候整个课堂就像是一个讨论会，每个人都各抒己见，分享和采纳他人的意见。小组讨论和个人的演讲是学习的常态。教授，老师也会根据一些观点或想法 给予相应的建议和补充。课堂中常常会听到不同的声音，这对于每一个人的思维的发散有着非常大的好处，能够不断提升自己对事物的认识， 增强自己的语言能力，组织能力和思维能力。课余生活中，你可以选择去体育馆打球做一些运动，也可也去图书馆读书或学习; 亦可以去其听 场音乐会，参观博物馆。这些种种无一不会让你收获到很多东西。
来到这里近四个月了，觉得生活技能增长的最快的就是厨艺了。从一 开始在网上查，向父母请教，自己对照着一步一步做。到自己能熟练作 出一道道美食，这种自豪感是无法用语言去描述的。习惯了这边的生活 节奏，接下来就是不断的充实自己，享受不同的体验。运用课余时间读 一些自己喜欢的书，去各个国家了解不同国家的文化，习俗和历史。做 一些没有做过，没有体验过的事情，接触来自不同国家的人。一点一滴的去积累自己人生的脚步，让每一个脚步都扎扎实实;一页一页的谱写自己的故事，让每一篇故事都丰富多彩;一步一步走出自己的人生，让多年后的自己无悔于当初。这次留学生活就像是人生中的一次旅行，走过了，收获了，成长了。
来到波兰后有很多同年级的同学和学弟学妹问我感觉怎么样，觉得来 到这边好不好，能不能适应，觉得难不难。其实有时候很难去回答这类 问题，路是自己选的，别人的路不一定就适合自己，听从别人的意见在 一定程度上确实对自己有帮助，但是否也会因为有了太多的建议而迷失了自己，迷失了自己想要的东西。所以在做一件事情前先抛开他人的建议，先静下心来想一想，端正了自己的想法和态度，知道自己想要的到底是什么，有了努力的方向再做决定。在我看着这是对自己最有帮助的行为了。大学四年的时光其实也是会很快的飞逝而过，能让我们思考的时间也不是很多。最后和大家分享一句话:“你不比别人差，你只是没有努力的方向!”
感谢学院提供的这次宝贵的机会，感谢贾院长一直以来的关怀与支持，感谢外事办梁老师平时的鼓励和帮忙，感谢学院所有任课老师和我的班主任王雪岩老师在前两年对我的的辛勤培养和淳淳教导。在此，祝愿我亲爱的母校bat365官网登录入口越办越好，祝福学院领导和老师们工作顺利，同时也祝福bat365官网登录入口所有的同学学业有成，有一个美好的、充实而又光明的未来!
学生：李恪宇
2018年1月8日
